川普“自己鋪床”,無法為作家的審判添加證人

[ad_1]

喬納森·斯坦普爾

紐約(路透社)—聯邦法官駁回了 唐納川普就在審判前兩個月,試圖增加一位新的專家證人,以解決這位美國前總統因誹謗作家而欠下多少錢 E·讓·卡羅爾,稱川普因等待太久而「自己整理了床」。

川普曾聲稱,如果沒有新的損害賠償專家參加定於 2024 年 1 月 16 日舉行的審判,他將遭受「極端偏見」。

他說,直到負責此案的美國地區法官劉易斯·卡普蘭 (Lewis Kaplan) 10 月 5 日排除了另一位專家的證詞後,他才預見到需要這樣做。

但卡普蘭表示,一年前雙方都被要求提名專家證人,而川普在三月就“接到通知”,他的專家證詞可能會被排除在外。

“儘管川普先生表示他‘不要求延長或推遲審判開始’,但考慮到他過去在這些案件中的行為,如果他的申請獲得批准,他很有可能會這樣做,」卡普蘭寫道。

卡普蘭補充說,川普選擇的專家「不可靠,不會作證,他幾個月前就知道了。但他什麼也沒做」。 “他已經鋪好了自己的床,現在必須躺在上面。”

川普的律師在紐約總檢察長利蒂西亞·詹姆斯(Letitia James)對其家族企業川普集團(Trump Organization)相關民事欺詐指控的審判中為他辯護。 律師發言人沒有立即發表評論。

前《Elle》雜誌專欄作家卡羅爾正在就川普2019 年6 月在白宮發表的言論尋求至少1000 萬美元的賠償,此前她首次公開指控川普於20 世紀90 年代中期在曼哈頓百貨公司的更衣室強姦了她。

川普否認認識卡羅爾,並表示她編造了自己的說法以宣傳她的回憶錄。

今年5 月,在川普於2022 年10 月再次否認卡羅爾的指控後,陪審團在第二起訴訟中命令川普向卡羅爾支付500 萬美元的性侵犯和誹謗賠償金。川普正在上訴。

此案為卡羅爾訴川普案,美國紐約南區地方法院,編號 20-07311。

(喬納森·斯坦普爾紐約報導;丹尼爾·沃利斯編輯)

[ad_2]